Marcel Thibeault est décédé le :   31 Mars 2002 à Chibougameau, Abitibi, Qc   Monique Fradet est décédée le :   10 décembre 1998 à Chibougameau, Abitibi, Qc